新年即将来临之际，时尚业两家举足轻重的家族企业也站在了新起点。
ZARA母公司、快时尚巨头Inditex集团创始人的小女儿Marta Ortega成为新董事长。意大利百年奢侈男装品牌Ermenegildo Zegna（杰尼亚）在纽约上市，为意大利品牌的发展提供了新思路。
重大变动之际，两家企业的主导者都充分表达了他们心中家族的价值观。Marta Ortega称，“我会把我的一生奉献给我父母的遗产。杰尼亚集团首席执行官Gildo Zegna表示，强大的家族和强大的公司是互相成就的，公开上市后，“他为家族将继续控制集团、拥有66%的股份而感到自豪。”
年轻的快时尚巨头接班人
ZARA母公司、西班牙快时尚集团Inditex正式开始新一代移交。
明年4月，创始人Amancio Ortega的女儿， Marta Ortega将接任Inditex董事长。她也因此成为几个全球主要快时尚集团中最年轻的公司领导者。
Marta Ortega
现年37岁的Marta Ortega在伦敦上大学时主修国际贸易专业，懂得西班牙语、英语、法语、意大利语四国语言。自2007年在Inditex集团旗下Bershka开始首站实习，她已经Inditex工作了15年，其中包括在中国上海的Zara店打工。
现任董事长Pablo Isla将按计划于明年3月31日离开公司，他已经在Inditex集团工作17年。
近两年Marta Ortega主要负责Zara品牌形象和时尚业务，并主导了Zara美妆业务的开发。虽然她的继任早就板上钉钉，但不少业内人士觉得交接班的时间早了点，即便Amancio Ortega已经年近九旬。
优衣库母公司迅销集团CEO柳井正已年过七旬，他因未找到合适的接班人而一再推迟退休。2020年，H&M总裁兼首席执行官Karl-Johan Persson接过父亲董事会主席一职，同时辞去CEO一职，彻底完成了家族企业的第三代传承，当时他46岁。
展开全文Marta Ortega在一份声明中表示，“我从小就在这家公司生活和呼吸，在过去15年里，我从与我一起工作的所有伟大的专业人士身上学到了东西。我一直说，我会把我的一生奉献给我父母的遗产，展望未来，但也要从过去中学习。”
据最新财报，截至10月底，Inditex集团共拥有6657家门店，其中，前九个月集团在39个市场开设了179家新店。第三季度，集团继续贯彻其战略投资数字化转型，门店的优化及现代化升级等环节。其中，集团旗下多个品牌都在持续拓展并开设旗舰店，包括Zara、Massimo Dutti、Oysho等。
Inditex集团在2021财年的前九个月收入为193.3亿欧元(2021年2月1日至10月31日)，同比增长37%；净利润为25亿欧元，较2020年前九个月的6.71亿欧元增长了273%。
在最新财报发布后，Inditex集团新任首席执行官Óscar García Maceiras强调了集团整合线上线下店铺战略对于增长成果的重要性，“Inditex延展、深化和发展整合商业模式，是公司非常关键的差异化特质”。
Oscar García Maceiras今年初才加入Inditex集团，任总法律顾问兼董事会秘书，他曾在公共部门担任西班牙国家检察官。11月底Oscar Garcia Maceiras接替Carlos Crespo，成为Inditex的新任CEO。
2021年Inditex发布“2022 HORIZON”增长计划，包括27亿欧元的战略支持，其中10亿欧元专用于数字化渠道，17亿欧元用于渠道整合的技术投入。
OYSHO北京蓝色港湾门店完成焕新升级。
在中国，Inditex集团保留了Zara、Zara Home、Massimo Dutti和Oysho等主要品牌的实体门店，Bershka和Pull&Bear等均转为纯电商业务。
作为快时尚行业的新生代领导者，年轻能否Marta Ortega的资本，相信2022年答案就会有所呈现。而对于投资人而言，Inditex平稳有序过渡更为重要。
首家在纽约上市的意大利时装公司
同为家族企业，意大利奢侈品集团 Ermenegildo Zegna（杰尼亚）集团首席执行官Gildo Zegna今年已66岁，在谈及未来时，身为家族第三代传人的他，觉得自己“还得再服务几年”。
杰尼亚户外系列限时精品店于上海芮欧揭幕。
“下一代正在介入。我的大儿子Edo负责市场营销，小儿子Angelo是杰尼亚美国零售部门的负责人，我的侄子Francesco是欧洲零售的主管。所以，谁知道未来会发生什么呢？”
11月，杰尼亚宣布了全新Logo和品牌标识，并将于2022年内，在全球零售渠道完成更换。
杰尼亚已经将品牌定位从定制奢侈品牌转变为运动奢侈品牌。近日正式发售的杰尼亚户外系列首次启用全新品牌标识及logo。全新骆马红棕色双条纹品牌标识灵感来源于杰尼亚232号公路，代表着杰尼亚经历的璀璨旅途与对未来的展望，将贯穿于杰尼亚所有的产品系列设计之中，以此向杰尼亚公路致敬。品牌的logo也以更具现代感的字体焕新呈现。
杰尼亚户外系列产品
全新系列采用可持续面料，进一步兑现杰尼亚对环境负责的长期承诺。
结合一个月后杰尼亚就宣告正式上市，更换全新的品牌标识和Logo的确可以纪念“拥有111年历史的杰尼亚迈入全新时代”，成为第一家在纽约上市的意大利时装公司。”
事实上，Gildo Zegna曾一直拒绝上市，但疫情加剧了经营压力，也促使他改变了主意。
杰尼亚上市。
12月20日，杰尼亚正式登陆纽约证券交易所。杰尼亚家族控制近66%的股权，确保领导层连续性。意威基金Investindustrial将持股约13%，成为高持股量股东；自由流通量为21%。
据官方数据，杰尼亚集团通过全球80个国家中的500多家精品店销售旗下产品。截至2021年6月30日，其中284家为杰尼亚直营店（239家ZEGNA品牌店及45家Thom Browne品牌店）。
据官方数据，杰尼亚集团在2021年上半年实现了强劲的销售和盈利能力，收入同比增长50%。截至11月底，集团今年的全球业绩与疫情之前的水平基本一致。此轮IPO或将推动杰尼亚集团进一步在全球范围内扩张。