美债收益率上升，科技股遭抛售
文/Jonathan Ponciano
美股科技股周二出现抛售，因通胀和经济增长预期推动10年期美国国债收益率大幅上升，从而压低了股票估值。
道指下跌570点，至34,299点，跌幅1.6%；标普500指数下跌90点，至4,352点，跌幅2%；纳指下跌423点，至14,546点，跌幅2.83%。
Sevens Report Research的市场分析师Tom Essaye在一份报告中称，10年期美国国债收益率周二飙升3.5个基点，达到三个多月来的最高水平，这促使投资者避开估值较高的科技股。
与此同时，美国谘商会（Conference Board）周二公布的数据显示，受新冠德尔塔毒株影响，本月美国消费者信心降至七个月低点。
Oanda分析师爱德华•莫亚（Edward Moya）周二在一份报告中写道：“华尔街上演了很多戏剧性的一幕，其中大部分都与通胀预期的重置有关。美国国债收益率飙升是纳指的克星，最终将拉低增长预期。”
在美国国债收益率上升的同时，市场今年也已经出现过了几次调整压力。Vital Knowledge Media的分析师Adam Crisafulli指出，美债收益率（仍比疫情前水平低50%左右）正在恢复正常，而且大多是基于“充分的理由”，即对更强劲经济增长的预期。不过这对科技股不是好消息。在去年惊人地上涨了43%之后，纳指的潜在跌幅也是最大的。疫情推动了科技股的大幅上涨，随着疫情消退，这股力量正在“反向发挥作用”，而不断上升的美债收益率只会进一步侵蚀股价。
摩根士丹利分析师在最近的一份报告中估计，10年期美国国债收益率每上升100个基点，标普500指数的估值相对于收益可能会平均缩水18%，而今年迄今，美国国债收益率已上升约60个基点。摩根士丹利称，最有可能下跌的股票包括Zoom、健身器材公司Peloton和特斯拉。