献给我的难以忘怀的乌克兰朋友
前 言
上世纪九十年代,作者由单位派遣前往乌克兰工作。在此之前,作者对于乌克兰的认识仅仅是:一个富饶、美丽的国家,土地肥沃,气候温和,物产丰富,人民善良好客,生活幸福安康。
作者前后在乌克兰工作近5年,由于工作的需要,有机会接触到乌克兰各阶层人士,从政府官员、工矿企业老总、学者教授,到普通的工人、学生、家庭妇女和孩子,触摸到社会生活的各个方面。
近年来,乌克兰政局动荡不定,引起人们的关注。作者作为乌克兰许多政治事件的亲历者,几度被邀介绍乌克兰的有关情况。但作者不是政治家,完全不适合介绍或评论乌克兰的政治形势。作为一个亲历者,作者可以把几年来在乌克兰所见、所闻(以及所想)真实、不加修饰地介绍给读者,由他们自己去认识、思考和判断。
在介绍乌克兰实况中,作者认为最主要的是介绍乌克兰的“人”——社会各阶层的“人”,因为人是最富生命力的,从“人”的角度可以看到整个社会,看到政治、经济、文化等等一切方面,看到最具体和最本质的东西。
阅读本书的读者会发现,作者所记述的乌克兰朋友大都对中国充满友好的情意,热情地关心和帮助中国。为什么?因为他们都热爱中国,都从心底里赞扬中国的经济腾飞和社会迅速发展,都希望中国人民生活得更美好、更幸福。
目 录
前言……………………………………………………………………2
古都基辅………………………………………………………………5
顿涅茨克………………………………………………………………8
单大姐一家……………………………………………………………11
乌方代表………………………………………………………………17
办公室的生日宴………………………………………………………23
小镇生活………………………………………………………………28
褚处长…………………………………………………………………31
邻居……………………………………………………………………35
欢度除夕………………………………………………………………40
邮局局长克拉娃………………………………………………………43
打官司…………………………………………………………………47
“柏林战士”…………………………………………………………50
我的犹太朋友…………………………………………………………56
领导来视察……………………………………………………………61
过境风波………………………………………………………………64
李院长…………………………………………………………………66
被聘克拉马托尔斯克经济人文学院教授……………………………69
修表匠…………………………………………………………………72
小梅……………………………………………………………………75
黑土地…………………………………………………………………77
特殊秋收………………………………………………………………79
白血球2600……………………………………………………………81
克里米亚………………………………………………………………83
海边疗养院……………………………………………………………86
疗养院的一天…………………………………………………………88
老战士谈敖德萨………………………………………………………91
民警大尉………………………………………………………………94
卖馅饼的工程师………………………………………………………97
宗教热狂 ……………………………………………………………100
酗酒 …………………………………………………………………103
老程 …………………………………………………………………106
总统代表舍甫措夫 …………………………………………………108
乌克兰眼科医生去中国 ……………………………………………111
西伯利亚大铁 ………………………………………………………114
贝加尔湖 ……………………………………………………………118
俄语和乌克兰 ……………………………………………………122
爱国主义和革命传统教育 …………………………………………124
21世纪的乌克兰 ……………………………………………………126
后记 …………………………………………………………………130
古 都 基 辅
记得早在上大二时教《苏联史》的老师就对我们说,苏联十五个加盟共和国中最古老的城市应首推基辅。为什么?因为在那块广袤的欧亚大陆上最早出现的国家是基辅罗斯公国,它的首都就是基辅。
时至今日基辅仍然有一系列古迹见证着它的悠久历史。如:
建于11世纪的索菲娅大教堂,
建于11世纪的维杜别茨基修道院,
建于12世纪的别列斯托夫救主教堂,
建于11-18世纪间的洞窟修道院,
建于18世纪的安德烈教堂,
建于19世纪的弗拉基米尔大教堂,
凡是基辅的居民和外地来的游客没有不喜欢到市中心的克列夏季克中央大街、独立广场和乌克兰商场来散步和购物的,遇到节假日,这里更是人群辐辏,熙熙攘攘,热闹非凡。可是如今已经很少有人知道这条繁华的大街在卫国战争时期惨烈的基辅争夺战中已被彻底摧毁,夷为平地,如今的克列夏季克完全是战后重建的。
行走在宽敞、美丽和繁华的克列夏季克大道上,享受着古代和现代文明斌于人们的精神和物质财富,我忽然想起刚到基辅在旅店登记住宿时女服务员对我所说的一句“玩笑话”:
“你们到这里来不害怕吗?”
“害怕?为什么?”
“这里离切尔诺贝利只有80公里……”
啊,1986年的切尔诺贝利事件!
难道说这是现代文明对古代文明的又一次冲击?难道说世界非得在两种文明不断撞击中才能前进?
今日的基辅已经成为世界著名的大都会,全乌克兰真正的政治、经济和文化中心,常住人口已超过200万,有数十所科研机构、高等院校,又是乌克兰机器制造和仪器、仪表业的中心,此外化学、制药、轻工及食品工业也非常发达。
来到乌克兰以后,我曾先后数次到过基辅,但每次都是匆匆而过,从未仔细地看看她。直到最后一次回国前夕,因为买到的是三日后飞往北京的机票,这倒给了我们一个难得的机会可以在基辅好好地玩一玩。
我们先去了久负盛名的“祖 亲”山。严格地说在整个乌克兰大部分地区是没有什么山的,这里的所谓“山”只是坡地。走进公园第一眼看到的是山顶上的一尊硕大的“祖 亲”塑像,再前面就是无名战士纪念碑和历次战争(包括朝鲜战争和阿富汗战争)中牺牲的英雄的遗物馆,室外广场即是兵器陈列场。参观“祖 亲山”无疑是一次深刻的爱国主义和革命传统教育,是非常值得一游的。
第二天朋友们又陪我们游览了第聂伯河边水上公园。第聂伯河是乌克兰的母亲河,正是她灌溉着乌克兰大地,哺育着乌克兰人民;乌克兰人民为了保卫她也付出了巨大的牺牲。
公园里人声鼎沸,热闹异常,音乐声、歌声、欢笑声不绝于耳,还有一群人(主要是中老年人)在随着音乐的旋律跳舞,更多的人(主要是年轻人)跳进河里游泳或在河滩上休息谈笑。我们的人,有的也下水嬉闹,两位女士则坐在岸边休息。突然听到她们发出一声尖叫声,原来有两位乌克兰小伙子竟将她们抱下了水,引起四周人群一阵哄笑。沙滩上有一对热恋中的男女正在亲热(后来在交谈中我知道男孩叫尤里,22岁,医学院学生;女孩叫莲娜,21岁,医院护士),忽然有人喊起了“哥儿苦!哥儿苦!引发了这对恋人一阵狂吻,也引发了周边人群一阵喧笑(按斯拉夫人习俗,婚礼上只要有人喊起了”哥儿苦“,新郎和新娘就要热吻)。中国代表团里有人不失时机地用摄像机把这一切都摄入了镜头。