这是二家没有关联的公司。紫金财产保险股份有限公司是在江苏省委、省政府的直接领导下,由江苏省国信资产管理集团有限公司等13家公司共同发起成立的，是首家总部设在江苏省的全国性财产保险公司。紫金矿业的前身是成立于1986年7月的上杭县矿产公司。1993年8月，上杭县矿产公司改组为上杭县紫金矿业总公司，主要业务转向开发建设上杭紫金山金矿。
1994年10月更名为福建省闽西紫金矿业集团有限公司，企业性质为国有独资。2000年9月，由闽西兴杭实业有限公司为主发起人，联合新华都实业集团股份有限公司等其他7家发起人，设立福建紫金矿业股份有限公司。2004年4月，福建紫金矿业股份有限公司更名为福建紫金矿业集团股份有限公司。
2004年6月，福建紫金矿业集团股份有限公司更名为紫金矿业集团股份有限公司。2003年12月，紫金矿业在香港H股上市（股票代码：2899）；2008年4月回归国内A股上市（股票代码：601899），成为A股市场首家以0。1元面值发行股票的企业。